1
00:00:20,300 --> 00:00:21,300
Kiitos

2
00:02:31,820 --> 00:02:32,820
Osaatko pomota?

3
00:02:40,120 --> 00:02:42,240
Hei, Saxon. Ah, vähän aikaa.

4
00:02:45,880 --> 00:02:47,720
Kuuntele, älä osta keksejä, ne ovat kuivia.

5
00:02:52,060 --> 00:02:53,300
rouva Karolínin posti?

6
00:02:55,100 --> 00:02:56,120
Hän näperteli puhelinta.

7
00:02:57,960 --> 00:02:59,900
eikö rahaa tullut?

8
00:03:11,250 --> 00:03:12,250
Hei lapset.

9
00:03:14,330 --> 00:03:16,150
Rom on täällä taas tänään.

10
00:03:16,590 --> 00:03:17,810
Odota hetki, minä tulen paikalle.

11
00:03:19,270 --> 00:03:24,590
Ja takkarannan intellektuaali. Se on jotain
näkemyksenä tulevaisuuteen. Se on koskettavaa

12
00:03:24,690 --> 00:03:26,930
se on... Ja katsotaan, se on mukavaa.

13
00:03:27,190 --> 00:03:33,310
Sillä on, sillä on... Onko sinulla lapsia?
voisitko vapauttaa pannun?

14
00:03:34,730 --> 00:03:38,650
Hei. Hei. Tiedätkö, rentoudun
kattila oven takana. Kiitos, ystävä.

15
00:03:38,770 --> 00:03:39,950
Katso, älä viivyttele, minulla on tarjous.

16
00:03:41,710 --> 00:03:42,629
No kiitos.

17
00:03:42,630 --> 00:03:43,630
kuinka voit

18
00:03:45,490 --> 00:03:47,090
Kalpea, vielä kolme kysymystä.

19
00:03:47,450 --> 00:03:48,790
Onko se koko yö?

20
00:03:50,070 --> 00:03:54,510
Aion hypätä keväällä, joten et... A
entä Zdena?

21
00:03:55,210 --> 00:03:56,210
Miten hän voi?

22
00:03:57,110 --> 00:03:58,330
Luulen, että hän on valmis.

23
00:03:58,910 --> 00:03:59,910
Miksi?

24
00:04:19,790 --> 00:04:23,250
Ajatella, että olin sinä viikko sitten
hän ei edes tiennyt vielä.

25
00:04:25,790 --> 00:04:27,570
Hyvää yötä, Dasha.

26
00:04:30,570 --> 00:04:31,670
milloin tapaamme

27
00:04:34,210 --> 00:04:35,270
Tällä viikolla?

28
00:04:35,870 --> 00:04:38,970
Se ei toimi tällä viikolla. Entä ei koskaan
huijata?

29
00:04:39,290 --> 00:04:45,070
Joten minulla on sellainen vaikutelma, että joku täällä
minä määrään. aion. Joten viimein samaa mieltä

30
00:04:45,090 --> 00:04:46,090
kuin olen täällä vain sinua varten

31
00:04:47,110 --> 00:04:48,110
No.

32
00:04:52,659 --> 00:04:54,880
Soita tai lähetä sähke.

33
00:04:55,760 --> 00:04:57,740
Yksitoista kaksikymmentä. Kiitos

34
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
Hyvästi.

35
00:05:03,840 --> 00:05:06,800
Haha, se on sinun keltaisuuttasi.

36
00:05:07,140 --> 00:05:08,480
Tebuch Pećula. Hei.

37
00:05:10,900 --> 00:05:12,260
Kaveri, kuka se oli?

38
00:05:15,120 --> 00:05:19,160
Hänen nimensä on Daša ja enemmän hänestä
en tiedä

39
00:05:26,650 --> 00:05:29,830
Nuori herrasmies, mitä kuuluu?
edustatko sinä

40
00:05:30,170 --> 00:05:33,930
No, ota neule alas. Nostaisin hänelle peukkua
eräänä päivänä ja nyt olen jäässä täällä kaksi viikkoa.

41
00:05:34,130 --> 00:05:37,370
Joten tee, tee. Joten odota. Minä olen sinä
toipilas. Hei.

42
00:05:37,650 --> 00:05:40,810
Vittu, olet keltainen
hän otti mielestäni voin tehdä enemmän.

43
00:05:43,170 --> 00:05:44,510
Kunpa he eivät odottaisi.

44
00:05:44,730 --> 00:05:45,730
Älä ihmettele.

45
00:05:45,910 --> 00:05:50,250
Kun tämä vahvistus tuli sairaalasta
tiedekunta, joten ajattelin myös, että...

46
00:05:50,250 --> 00:05:52,390
Ole hyvä, keväällä ja sairaalaan.

47
00:06:04,910 --> 00:06:06,910
Ystäväni Čondrodáš kostaa minulle.

48
00:06:07,870 --> 00:06:10,930
Minusta, jonka annoit hänelle omasi
puolesta.

49
00:06:11,850 --> 00:06:17,090
Raguíra. Intiaanien alku
musiikillinen teoria.

50
00:06:20,270 --> 00:06:26,470
Tässä sinulla, Pećula, intialaisen musiikin alku
teoria. Pidä ne. Olet tiedemies. minä vain

51
00:06:26,470 --> 00:06:27,870
tieteellinen yrittäjä.

52
00:06:29,070 --> 00:06:30,070
Seuraavaksi.

53
00:06:31,050 --> 00:06:32,050
Seuraavaksi.

54
00:06:32,940 --> 00:06:36,020
Kyllä, olen pahoillani Janica, olen täysin
hän unohti. Tämä polttaa.

55
00:06:37,540 --> 00:06:38,860
Unohdit esitellä minut.

56
00:06:39,500 --> 00:06:40,500
Tämä on Jana.

57
00:06:40,880 --> 00:06:45,140
Hän tekee tšekkiä. Boris Troijalainen. Hän asuu täällä
jo toista viikkoa asuntolassa Zdenan kanssa.

58
00:06:45,680 --> 00:06:46,700
Olet likainen.

59
00:06:47,340 --> 00:06:49,140
Vielä yksi yö saada huone.

60
00:06:49,800 --> 00:06:50,800
Jeesus Maria, Bork.

61
00:06:51,240 --> 00:06:52,340
Meillä on huomenna kokeet.

62
00:06:52,620 --> 00:06:53,800
Jossa? Sanderan luona.

63
00:06:55,820 --> 00:06:56,820
Kuinka monta kysymystä on?

64
00:06:57,060 --> 00:06:58,060
26.

65
00:06:59,140 --> 00:07:01,560
Kalpa tiistaista, dharma tiistaista, Barská
runous.

66
00:07:03,240 --> 00:07:04,560
Minulla ei ole aavistustakaan siitä.

67
00:07:06,900 --> 00:07:08,140
En voi mennä sinne.

68
00:07:08,880 --> 00:07:12,720
No, kyllä, mutta on luultavasti jäämättä menemättä kokeeseen
vielä pahempaa. Yli puoli tuntia kiusallisesti

69
00:07:12,720 --> 00:07:14,460
ole hiljaa, en mieluummin menisi minnekään.

70
00:07:14,660 --> 00:07:19,220
Katso, Bork, minä kerron sinulle mitä
Kaadun päähäni, eikä se ainakaan tule olemaan

71
00:07:19,220 --> 00:07:22,500
sellainen sotku. Ja varmasti parempi
sen sijaan, että ei menisi tenttiin ollenkaan.

72
00:07:23,840 --> 00:07:25,100
Kun sinäkin niin sanot.

73
00:07:28,040 --> 00:07:29,460
Joten Peter, aloita.

74
00:07:30,060 --> 00:07:35,480
Kalpasutrat on jaettu Shrautasutroihin ja
dharmasutrat. Ymmärrämme tämän kahvin

75
00:07:35,480 --> 00:07:38,380
runous kuin uusi... Zdeno?

76
00:07:40,000 --> 00:07:45,280
Uutena orgaanisesti nousevana muodostelmana...
Kuka asuu Pietarin kanssa?

77
00:07:45,540 --> 00:07:48,280
Boris. Boris Troijalainen. Miksi kysyt?

78
00:07:48,540 --> 00:07:49,540
Juuri niin.

79
00:07:49,780 --> 00:07:50,780
Joten älä kiusaa minua.

80
00:07:51,850 --> 00:07:55,110
Sen ominaispiirre on...

81
00:08:20,200 --> 00:08:26,740
Sitä viljeltiin monarkkien hovissa,
kun runoilijat kilpailivat suosiosta... Hän syö jo

82
00:08:26,740 --> 00:08:27,740
kuka ottaa tupakan pois?

83
00:08:27,920 --> 00:08:29,660
Sharko. sinä

84
00:08:29,660 --> 00:08:38,840
ystävä

85
00:08:38,880 --> 00:08:45,260
ystävä, muistatko kuinka minä kerran
hän katsoi niin kauan kuvaasi,

86
00:08:45,300 --> 00:08:47,780
kuinka ylistin häntä?

87
00:09:04,240 --> 00:09:05,540
Olen jo tyhmä.

88
00:09:06,120 --> 00:09:11,480
Mishka, poikaystäväsi ei anna sinun pudota
cotin. Älä huoli, kirjoitan hänelle.

89
00:09:12,760 --> 00:09:18,280
Maša kertoi minulle, että sinulla on jo asetus
tapa. Kyllä, hän on matkustanut vuoden.

90
00:09:18,740 --> 00:09:20,540
Maša agitoituu pojan kanssa koulussa.

91
00:09:20,880 --> 00:09:23,460
He pitävät hänestä siellä kovasti, mutta asunto on sama
meillä ei ole

92
00:09:27,930 --> 00:09:32,270
Tiedon tieteen termillä se on pyhää
uskonnollista tietoa, tarkoitamme suurta

93
00:09:32,270 --> 00:09:35,310
kirjallisuutta, joka muodostui kokonaisuudeksi
vuosisatoja. En jaksa enää.

94
00:09:35,550 --> 00:09:36,550
Kysymys seitsemän.

95
00:09:36,990 --> 00:09:38,290
Antiikin Intian kansalliseepos.

96
00:09:38,770 --> 00:09:44,130
Barkan runouden vanhin monumentti on eepos
Maha in Haratam, johtuu legendaarisesta

97
00:09:44,130 --> 00:09:49,070
Vyasalle. Kyse on oikeastaan koko kirjallisuudesta
kahdeksantoista kirjaa. Sen sisältö on annettu osoitteessa

98
00:09:49,070 --> 00:09:50,070
satatuhatta paria.

99
00:09:50,350 --> 00:09:54,550
Mikä tarkoittaa, että molemmat Homeroksen eepos olisivat
he tulivat siihen kuusi kertaa. Mutta en välitä

100
00:09:54,610 --> 00:09:55,610
Pakkaan sen.

101
00:09:55,650 --> 00:09:57,610
Joten riidelen kanssasi turhaan.

102
00:09:57,910 --> 00:09:58,849
Ei ollenkaan.

103
00:09:58,850 --> 00:10:00,070
Kuinka monta kysymystä on yhteensä?

104
00:10:00,290 --> 00:10:05,470
Kaksikymmentä kuusi. Ja keskustelimme niistä seitsemästä.
Kuusi. Sillä ei ole väliä, vain neljännes.

105
00:10:05,810 --> 00:10:07,870
Katso, et voi edes tehdä sitä neljännestä oikein.

106
00:10:08,130 --> 00:10:09,130
Otan sen riskin.

107
00:10:09,370 --> 00:10:10,670
Täällä heittäisimme pois.

108
00:10:24,890 --> 00:10:27,110
Joo kaveri, opi, opi.

109
00:10:28,120 --> 00:10:29,220
Opi missä voit.

110
00:10:29,480 --> 00:10:34,160
Nyt esimerkiksi opin sen
tämän päivän intialainen vaaka tonicilla

111
00:10:34,160 --> 00:10:38,280
se muistuttaa vaakoja kolmannelta vuosisadalta.
He ovat sensaatiomaisia ​​maailmassa, eikö niin?

112
00:10:38,500 --> 00:10:39,640
Tämä on todella sensaatio.

113
00:10:40,680 --> 00:10:44,600
Keskeytymätön perinne seitsemäntoista vuosisadan ajan.
Joten ota se, jos se saa sinut päälle.

114
00:10:45,180 --> 00:10:46,180
Joo, katso sinua.

115
00:10:46,660 --> 00:10:48,180
Ja sinun on parempi kertoa minulle, kuka Jana on.

116
00:10:49,820 --> 00:10:50,880
Seurusteletko hänen kanssaan?

117
00:11:03,630 --> 00:11:04,630
Olenko myöhässä?

118
00:11:04,670 --> 00:11:07,090
Sinun ei tarvitse kiirehtiä, Sandra odottaa sinua.

119
00:11:09,910 --> 00:11:11,510
Kuinka paljon? Kahdessa.

120
00:11:11,710 --> 00:11:13,910
Sinä yksi, ja sinä? Kolmessa.

121
00:11:14,470 --> 00:11:15,510
Joten miten?

122
00:11:22,130 --> 00:11:23,170
Kuinka paljon, äiti?

123
00:11:24,670 --> 00:11:26,310
Poliska, mene, hän odottaa sinua.

124
00:11:27,170 --> 00:11:29,070
Takki! Pistä sormet ristiin.

125
00:11:34,990 --> 00:11:36,290
Tuliko hän takaisin sairaalasta?

126
00:11:37,250 --> 00:11:39,690
mistä? He sanoivat, että hänellä oli keltaisuus.

127
00:11:39,970 --> 00:11:43,470
No, se oli mielestäni kevyempi tapaus.
Enemmän kuin doblon. Minä näen. Mitä?

128
00:11:45,470 --> 00:11:51,590
Joten kiitos.

129
00:11:56,930 --> 00:11:57,930
Neljä.

130
00:12:01,670 --> 00:12:02,790
Bhasan draamat.

131
00:12:04,620 --> 00:12:05,620
Joten aloita se.

132
00:12:06,740 --> 00:12:13,680
Kerron ensin tilanteen
ennen Bahasa-draaman löytämistä.

133
00:12:14,860 --> 00:12:18,640
On mielenkiintoista, että jopa 20-luvun alussa

134
00:12:19,060 --> 00:12:21,540
vuosisadalla... Toinen kysymys.

135
00:12:24,420 --> 00:12:25,460
15.

136
00:12:28,700 --> 00:12:30,260
Antiikin Intian eepos.

137
00:12:44,300 --> 00:12:50,680
Vanhin sankarirunouden muistomerkki

138
00:12:50,680 --> 00:12:57,240
on eepos Mahabharatam.

139
00:13:13,550 --> 00:13:15,110
Kuinka monta säkettä siinä suunnilleen on?

140
00:13:18,650 --> 00:13:25,610
No, sen laajuus ylittää useita kertoja

141
00:13:25,610 --> 00:13:30,770
Homeroksen Odysseia ja Ilias.

142
00:13:30,970 --> 00:13:32,650
Kuinka monta säkettä Mahabharatamissa on?

143
00:13:38,390 --> 00:13:39,390
Anteeksi.

144
00:13:40,950 --> 00:13:41,950
Sandra.

145
00:13:45,430 --> 00:13:48,730
Ei, ei, se on ministeriön päätös.

146
00:13:50,230 --> 00:13:52,230
Tri Landa on vastuussa.

147
00:13:53,210 --> 00:13:54,930
Landa, tohtori Landa.

148
00:13:55,850 --> 00:13:57,910
Landa. Mutta ei.

149
00:13:59,030 --> 00:14:01,030
Yritän ja sitten pidän osastokokouksen.

150
00:14:02,210 --> 00:14:04,990
Kuulijassa ja toimituksissa.

151
00:14:05,370 --> 00:14:06,870
Se on nyt minun tieteeni.

152
00:14:07,350 --> 00:14:09,150
No, se on totta.

153
00:14:10,150 --> 00:14:11,150
Heippa.

154
00:14:16,480 --> 00:14:23,360
Anteeksi, professori, mutta...
Anteeksi palata ensimmäiseen

155
00:14:23,360 --> 00:14:24,360
kysymys.

156
00:14:25,000 --> 00:14:30,720
Mutta kun opiskelen bassodraamoja, olen
hän keksi mielenkiintoisen asian.

157
00:14:32,540 --> 00:14:34,580
Seitsemäntoista vuotta jatkuvaa perinnettä.

158
00:14:37,120 --> 00:14:42,660
No, huomasin tämän päivän intialaisen
mittakaava...

159
00:14:44,040 --> 00:14:47,600
on tonisesti samanlainen kuin ze-asteikko
kolmas vuosisata.

160
00:14:48,340 --> 00:14:55,320
Sellainen, jonka Bharata kuvaili alussa
kolmas vuosisata

161
00:14:55,320 --> 00:15:02,220
hänen, no, hänen natyashastrassaan. Ilmeisesti
tässä se kestää

162
00:15:02,220 --> 00:15:03,380
jatkuva perinne.

163
00:15:05,420 --> 00:15:10,200
Mitä tulee musiikkitieteeseen, en ole
asiantuntija, mutta mielestäni on

164
00:15:10,200 --> 00:15:11,880
Hieman rohkea väite, eikö?

165
00:15:14,030 --> 00:15:15,230
Miten keksit sen?

166
00:15:17,110 --> 00:15:18,670
Minun tapani.

167
00:15:19,370 --> 00:15:25,370
Toisaalta barat-dataa, toisaalta mittausdataa
tämän päivän intialaisten muusikoiden menetelmällä.

168
00:15:32,670 --> 00:15:34,070
Jatka, herra Kolido.

169
00:15:44,140 --> 00:15:45,140
Joten mikä ärsyttää?

170
00:15:45,580 --> 00:15:46,580
He eivät hermostu.

171
00:15:48,840 --> 00:15:50,260
Kuka sinulla on siellä? Boris.

172
00:15:50,580 --> 00:15:52,860
No, hän antaa sinulle mahdollisuuden siellä. Se on oikein.

173
00:15:54,300 --> 00:16:01,040
Jos tämä teoriasi pitää paikkansa
olisi mahdollista todistaa läheiset suhteet

174
00:16:01,040 --> 00:16:06,440
Intian ja Kreikan asteikon välillä. kyllä,
kyllä. Ja kulttuurisuhteet

175
00:16:06,440 --> 00:16:11,720
Intian ja nykypäivän hellekan välillä
kulttuuria.

176
00:16:12,320 --> 00:16:14,280
näyttäisi meille selkeämmässä valossa.

177
00:16:25,100 --> 00:16:27,600
Ole hyvä ja leluluokitus.

178
00:16:31,540 --> 00:16:32,540
Petr Mach.

179
00:16:35,760 --> 00:16:37,360
Kuinka monta Machia petti minut?

180
00:16:39,340 --> 00:16:41,840
Hänen valmistautumisensa kantaa kaikki merkit
kiireessä.

181
00:16:43,460 --> 00:16:46,220
Sturmovin kieltä tai jotain sellaista
tänään hän sanoo oikein?

182
00:16:47,180 --> 00:16:48,180
Boris Troijalainen.

183
00:16:49,860 --> 00:16:51,660
Herra Troijalainen yllätti minut.

184
00:16:52,700 --> 00:16:53,780
Hän oli iloisesti yllättynyt.

185
00:16:53,980 --> 00:16:58,060
Tiedätkö, herra Troijalainen, että olin kanssasi
usein epäillä. Työsi minulle

186
00:16:58,060 --> 00:17:01,600
hän näytti aina liian pinnalliselta.

187
00:17:01,820 --> 00:17:04,260
Sinä tiedät parhaiten, mitä me olemme
heillä oli yhdessä

188
00:17:04,599 --> 00:17:07,839
Mutta tänään näen sinut hieman eri tavalla.

189
00:17:09,069 --> 00:17:12,130
Kokeeseen valmistautuminen oli todella hyvää
yllättävää.

190
00:17:15,010 --> 00:17:21,369
Vaikka hänen musiikillisen tutkimuksensa jatkuu
opiskelumme reuna-alue,

191
00:17:21,410 --> 00:17:27,190
ne ovat kuitenkin erittäin mielenkiintoisia ja mielestäni
ei vähäpätöinen.

192
00:17:27,569 --> 00:17:33,130
Rehellisesti sanottuna kokeet eivät ole minua varten
liian jännittävä kokemus.

193
00:17:33,350 --> 00:17:38,470
Esitän kysymyksiä ja kuulen jo vastauksia
Olen kuullut lukemattomia kertoja.

194
00:17:39,000 --> 00:17:44,880
Mutta tässä tapauksessa asia oli aivan erilainen.
Kerroit minulle erittäin mielenkiintoisia asioita. Ja minä

195
00:17:44,880 --> 00:17:48,660
Toivottavasti pidät tästä aiheesta
omistautua

196
00:17:48,920 --> 00:17:51,060
Teen, professori.

197
00:17:54,860 --> 00:17:56,120
Kaveri, kiitos.

198
00:17:56,380 --> 00:18:00,880
Tiedän, se näyttää sinusta vähän reilulta.
Mutta tule Poppy, sinulla vain kävi tuuri.

199
00:18:08,080 --> 00:18:11,260
Odota, sitä pitäisi juhlia.
No ota rauhallisesti. Mutta ilman sinua.

200
00:18:11,680 --> 00:18:13,340
Näethän, täti Michalekin kanssa.

201
00:18:14,520 --> 00:18:16,260
Maanantaina äitienpäivänä.

202
00:18:16,460 --> 00:18:19,500
Minulla on vapaa-aikaa. Joten kaadun, kaadun
minä putoan

203
00:18:20,040 --> 00:18:21,120
Tule, Michael.

204
00:18:21,700 --> 00:18:26,680
Hei täti, kiitos paljon. Niin
tule, tule isän luo, pieni hylätty.

205
00:18:27,480 --> 00:18:31,280
Osta, kulta, pieni kulutus. Yksi pikseli
sunra viikossa.

206
00:18:31,600 --> 00:18:34,520
Keskimääräistä korkeampi älykkyys taattu etukäteen.
Se on minun perässäni.

207
00:19:27,210 --> 00:19:32,330
Herra kaveri, herra kaveri, tule vain
tule, tule, tule

208
00:19:32,970 --> 00:19:37,110
Joten luulet pitäväsi teoriasi asiasta
asteikon kehitys voisi olla diplomi

209
00:19:37,110 --> 00:19:38,110
työtä?

210
00:19:39,210 --> 00:19:41,250
En usko, professori.

211
00:19:41,490 --> 00:19:42,610
Mutta luulen.

212
00:19:46,190 --> 00:19:51,650
Pelkään, että se on, professori
Tässä on kyse pikemminkin musiikkitieteestä.

213
00:19:51,950 --> 00:19:52,950
Ei, aivan.

214
00:19:53,090 --> 00:19:55,130
Tulit sittenkin Barátovista
tutkielma.

215
00:19:57,710 --> 00:20:00,510
Kyllä, mutta... Teemme sopimuksen.

216
00:20:27,630 --> 00:20:29,990
Intialaisen musikaalin alku
teorioita.

217
00:20:33,450 --> 00:20:36,670
Se ei ole. Ja jos hän ei ole kanssamme, hän ei todennäköisesti olekaan
ei missään muualla.

218
00:20:36,990 --> 00:20:39,450
No, Bombay, 1941.

219
00:20:40,790 --> 00:20:45,590
Sodan aikana olemme käytännössä ulkomailta ollenkaan
heillä ei ole mitään. Entä herra Řehák omassani

220
00:20:45,590 --> 00:20:46,610
eikö siellä olisi kirjastoja?

221
00:20:48,350 --> 00:20:49,350
Epäilen sitä.

222
00:20:49,750 --> 00:20:52,090
Mutta tule päivälliselle, annan sen sinulle
Otan selvää.

223
00:21:21,580 --> 00:21:26,040
Kun en hieronut palloani tänne,
vihdoin minun täytyy kuulla, että työni

224
00:21:26,040 --> 00:21:27,040
ei laskeudu puuvillaan.

225
00:21:27,400 --> 00:21:30,120
Ja he eivät antaneet Borisovitan pelata seremoniallista osaa
fanfaari.

226
00:21:53,960 --> 00:21:56,460
Olen aina sanonut, että tämä on se
surkea bisnes.

227
00:22:32,780 --> 00:22:33,780
Ulkona on mukavaa, eikö?

228
00:22:35,560 --> 00:22:36,560
Kauniisti.

229
00:22:43,080 --> 00:22:44,080
Michael!

230
00:22:45,980 --> 00:22:46,980
Tule!

231
00:22:51,300 --> 00:22:52,660
Meillä on asunto!

232
00:22:53,840 --> 00:22:54,840
Tule!

233
00:22:57,980 --> 00:22:59,380
Odota, tulen kohta takaisin.

234
00:23:07,690 --> 00:23:08,690
Et saa minua kiinni.

235
00:23:16,890 --> 00:23:18,610
Ja mitä sinä oikein teet täällä?

236
00:23:19,090 --> 00:23:20,230
En välitä enää.

237
00:24:28,300 --> 00:24:29,300
Voi vittu! Kadonneet illuusiot.

238
00:24:29,620 --> 00:24:31,940
Joten mitä, otanko sen? Kaverit, tapan hänet!

239
00:25:02,480 --> 00:25:04,620
Aurinko paistaa, on kuivaa, mitä sitten
haluat

240
00:25:05,160 --> 00:25:06,520
Tämä on meidän asuntomme, Maša.

241
00:25:06,820 --> 00:25:07,820
Se on pian.

242
00:25:08,240 --> 00:25:11,360
Ovatko he osoittaneet sinulle historiallisesti arvokkaan muistomerkin?
Tule, hölmö.

243
00:25:11,880 --> 00:25:13,680
Tiedätkö mitä amerikkalainen etsisi?

244
00:25:14,000 --> 00:25:17,720
Näet, ja siellä he vain tärisevät jokaisesta
sellainen historiallinen muistomerkki. Niin ja

245
00:25:17,720 --> 00:25:19,960
tässä työmiehellä se on. No niin
me teemme.

246
00:25:20,460 --> 00:25:21,460
Mitä?

247
00:25:21,900 --> 00:25:22,900
Prikaati.

248
00:25:23,060 --> 00:25:23,879
Me siivoamme sen.

249
00:25:23,880 --> 00:25:24,880
Ja kun siivoamme sen?

250
00:25:25,500 --> 00:25:26,500
Mitä sitten?

251
00:25:26,520 --> 00:25:31,100
Avaamme siis olohuoneen
tilaa, avoimia taloja tai mitä tahansa

252
00:25:31,100 --> 00:25:32,720
sanooko hän sen toisella äidinkielellämme?

253
00:25:38,020 --> 00:25:39,500
Me vain sytytämme sen.

254
00:25:51,800 --> 00:25:54,780
Kyllä, intialaisen musiikin teorian alkua.

255
00:25:56,840 --> 00:25:57,840
Ragu Vira.

256
00:25:58,440 --> 00:25:59,440
Hombej 1941.

257
00:26:02,960 --> 00:26:04,840
Sinulla ei ole Joten kiitos.

258
00:26:06,040 --> 00:26:09,740
Voi, herra Troijalainen, tuo kirja aiheesta
Tšekkoslovakiaa ei tule ollenkaan. kiitos

259
00:26:09,780 --> 00:26:10,539
Herra Žilak.

260
00:26:10,540 --> 00:26:13,500
Mutta postiosastomme antaisi sen sinulle
voi ostaa ulkomailta.

261
00:26:13,900 --> 00:26:15,580
Mutta se kestäisi vähän kauemmin.

262
00:26:15,960 --> 00:26:17,140
Kiitos halukkuudestasi.

263
00:26:36,560 --> 00:26:37,560
Etkö ole nähnyt Janaa?

264
00:26:40,880 --> 00:26:44,260
Paskiainen, Petul, näytit jollekulle
tuo kirja?

265
00:26:44,480 --> 00:26:47,360
Kumpi? Ragoveriin. Ei, miksi?

266
00:26:47,760 --> 00:26:51,300
Mutta pääsin yhteen
sotkeutunut ja nyt tarvitsen kirjan.

267
00:26:56,740 --> 00:27:00,960
Kyllä, Petula, sen täytyy olla naisellista
kärsivällisyyttä.

268
00:27:35,080 --> 00:27:36,500
Rouva Karolina. Mitä haluaisit?

269
00:27:37,120 --> 00:27:38,260
Pidätkö kalasta?

270
00:27:38,820 --> 00:27:42,540
Ei. Minä ajattelen kuten sinä akvaariossa, tiedätkö?

271
00:27:42,880 --> 00:27:46,900
akvaariossa? No, sinä teet. Teet, tule
näet, olemme todella sukua

272
00:27:46,900 --> 00:27:49,340
luonto. Minulla on niin pieni kala,
blekmolka.

273
00:27:49,660 --> 00:27:51,480
Ja hän on musiikillisesti lahjakas.

274
00:27:52,260 --> 00:27:54,440
Kun pelaan, se kelluu aina
ylös.

275
00:27:56,420 --> 00:27:59,220
No, tuollaisia ​​kalat ovat maailmassa.

276
00:30:25,379 --> 00:30:27,920
Tyhmä on täällä ensimmäistä ja viimeistä kertaa.

277
00:30:28,160 --> 00:30:29,680
Hän tulee asumaan täällä.

278
00:30:30,080 --> 00:30:33,080
Armollinen rouva, tule kanssani
tanssimaan

279
00:30:55,400 --> 00:30:58,460
Tiedätkö, Boris, etten edes arvosta itseäni.
eikä muitakaan.

280
00:30:59,180 --> 00:31:02,080
Mutta sinä voisit tehdä paljon enemmän kuin me.

281
00:31:02,680 --> 00:31:04,020
Sinulla on siivet.

282
00:31:04,760 --> 00:31:05,760
Siivet?

283
00:31:06,360 --> 00:31:07,560
Siivet palavat.

284
00:31:09,080 --> 00:31:10,600
Yhdellä täytyy olla kyynärpäät.

285
00:31:23,860 --> 00:31:27,360
Jana, haluatko mennä? Olen tekemässä jotain
hän unohti. Ja onko se niin tärkeää?

286
00:31:27,660 --> 00:31:29,400
Lupasin Peterille, että lähden hänen kanssaan
elokuvateatteri.

287
00:31:29,780 --> 00:31:33,960
Tänään, kun juhlimme asuntoa, soitan hänelle klo
korkeakoulut. Petr, hänen täytyy tulla tänne, eikö?

288
00:31:39,620 --> 00:31:40,620
Enkeli yksin!

289
00:32:02,960 --> 00:32:06,440
Hän ei ole asuntolassa, mutta jätin hänelle viestin.

290
00:32:23,690 --> 00:32:30,450
Mennään asuntoon, mennään asuntoon, mennään maljakkoon
maljakossa, kimpussa, pöydässä maljakon alla. Ja siihen

291
00:32:30,450 --> 00:32:36,830
pöytätuoli, kuka tahansa, jolla on tuoli, elää, kaikki,
joka elää, on huolehtiva puolisko. Pöytään

292
00:32:36,830 --> 00:32:41,670
tuoli, jolla on tuoli elää, jokainen, joka
hän elää, hänellä on huolehtiva puolisko.

293
00:32:41,890 --> 00:32:46,890
Vain yksi sänky, mieluiten, ja kaksi pinnasänkyä
hammaslääkärin.

294
00:32:47,790 --> 00:32:52,690
Jos sänky ei riitä, hänellä on hyvä sänky
laihtua

295
00:33:10,760 --> 00:33:16,780
Otamme saalis, saalis, otamme lampun
kaada siihen kerosiinia.

296
00:33:17,080 --> 00:33:22,600
Tukehdat ja se tarttuu, kun se tarttuu, se syttyy
ja kun se syttyy, se täytetään uudelleen.

297
00:33:22,960 --> 00:33:29,840
Tukehdat ja se tarttuu, ja milloin se syttyy ja milloin
se syttyy, joten se on täytetty. ehkä kahdesti

298
00:33:29,840 --> 00:33:36,600
kahdesti, puolitoista metriä sopivaksi
tuolit ja pöytä. Tai kolme kertaa, kolme kertaa

299
00:33:36,600 --> 00:33:37,600
yksi metri.

300
00:33:37,980 --> 00:33:40,560
sopimaan barometriin.

301
00:33:58,720 --> 00:34:03,600
Kun barometri laskee, pysyn siinä
tuoli.

302
00:34:34,779 --> 00:34:39,199
Täällä on mukavaa. No, se on surullista
mahdollisuus. Mutta omasta asunnostani.

303
00:35:35,440 --> 00:35:36,440
Minun täytyy nyt mennä kotiin.

304
00:35:36,800 --> 00:35:41,740
Minä seuraan sinua. Se ei ole pubi. Se on
määrätty asunto.

305
00:35:42,620 --> 00:35:45,200
Olla? Näin se tulee olemaan.

306
00:35:45,620 --> 00:35:47,700
Tänään he antoivat sen meille, joten juhlimme.

307
00:35:48,960 --> 00:35:50,580
Ja siellä se on, pubi.

308
00:36:23,200 --> 00:36:24,200
Harmi, että lähdit.

309
00:36:24,600 --> 00:36:26,760
Suurin vitsi oli, kuinka kaveri kun
vain vanhat miehet tulivat.

310
00:36:27,480 --> 00:36:29,300
Hän väitti olevansa sellainen opiskelija ja se meidän kanssamme
juhlii.

311
00:36:30,100 --> 00:36:32,440
Meneekö Jana myös kotiin? En tiedä, hän katosi mukana
Boris.

312
00:36:34,020 --> 00:36:35,240
Poika on sen vanki, näetkö?

313
00:36:36,280 --> 00:36:38,080
Ole hyvä ja mitä näet siinä? Ei mitään.

314
00:36:39,000 --> 00:36:40,400
Ehkä vain se, että hän ottaa Peter Janan.

315
00:36:41,020 --> 00:36:42,320
Janalla ei ole mitään tekemistä Peterin kanssa.

316
00:36:43,200 --> 00:36:44,200
minä tiedän

317
00:36:44,840 --> 00:36:46,080
Mutta Peter pitää hänestä.

318
00:36:47,160 --> 00:36:48,160
Mistä sinä sen tiedät?

319
00:36:48,260 --> 00:36:49,520
No, katson ympärilleni eduskunnassa.

320
00:36:50,339 --> 00:36:52,780
Boriksessa näkee aina jotain. Ja sinä
ei?

321
00:36:53,580 --> 00:36:57,980
Ei. Unohdin sen, kun Boris
hän katsoo naista, joten jokainen heistä sulkeutuu välittömästi

322
00:36:57,980 --> 00:36:58,980
silmät, näetkö?

323
00:36:59,320 --> 00:37:01,180
Tietenkään se ei koske sinua, Zdenko.
Zdeno.

324
00:37:01,880 --> 00:37:02,880
Nähty.

325
00:37:16,000 --> 00:37:18,600
Joten mitä voin tehdä ollakseni minä?
todella rakastunut?

326
00:37:20,460 --> 00:37:22,460
Toiseksi elämässä. Toiseksi?

327
00:37:23,200 --> 00:37:26,840
Se oli puistossa. He kirosivat kastanjoita ja minua
oli kahdeksanvuotias.

328
00:37:27,540 --> 00:37:34,460
Pieni tyttö tuli, hänellä oli vihreä esiliina,
turvonnut röyhelöitä ja alkoi hiekassa

329
00:37:34,460 --> 00:37:35,460
rakentaa tunneli.

330
00:37:35,820 --> 00:37:39,620
Se tunneli hajosi, koska olen
hän rakastui häneen kamalasti.

331
00:37:40,480 --> 00:37:46,500
Pieni tyttö itki, enkä minä enää koskaan itkenyt
ei nähnyt tähän päivään asti.

332
00:38:13,470 --> 00:38:15,970
Kapteeni, kaksi merisutta raportoi
työtä.

333
00:38:19,820 --> 00:38:22,420
Otamme tuopin, rommin ja osan saaliista
hyväksytty.

334
00:38:22,680 --> 00:38:23,680
Hän on kissa.

335
00:38:27,040 --> 00:38:28,680
Miehistö on vähän villi, eikö?

336
00:38:29,420 --> 00:38:31,100
Mene töihin, köyhä.

337
00:38:33,940 --> 00:38:35,240
Se on nätti.

338
00:39:03,440 --> 00:39:04,900
Tiedän mitä ajattelet minusta.

339
00:39:06,440 --> 00:39:11,900
Että olen turha häkki, hemmoteltu, po
polvet moraalisessa mudassa.

340
00:39:14,080 --> 00:39:15,080
Olet oikeassa.

341
00:39:17,160 --> 00:39:18,440
Mutta en voi jatkaa.

342
00:39:19,760 --> 00:39:21,360
Olet viimeinen mahdollisuuteni.

343
00:39:23,020 --> 00:39:24,960
Tiedän, että menetin sen kanssasi.

344
00:39:26,520 --> 00:39:30,520
John, anna minulle anteeksi.

345
00:40:17,390 --> 00:40:18,970
Nuo ihmiset ovat armottomia.

346
00:40:45,420 --> 00:40:47,300
Et voi mennä kotiin näin.

347
00:40:48,880 --> 00:40:50,260
Mihin aikaan sinun pitää nousta ylös?

348
00:40:52,240 --> 00:40:56,160
Minulla on seminaari seitsemältä, kahdeksalta. Ole hyvä ja he ovat
neljä tuntia.

349
00:40:56,480 --> 00:40:57,560
missä olet ollut

350
00:40:58,920 --> 00:41:01,200
Kävelyllä. Ja missä?

351
00:41:41,520 --> 00:41:44,560
Soita Dashalle. En soita.

352
00:41:46,100 --> 00:41:47,500
Maurice.

353
00:42:11,760 --> 00:42:12,760
Hän siis silittää jo.

354
00:42:16,080 --> 00:42:17,140
Mitä uutta?

355
00:42:19,220 --> 00:42:22,700
Hei, Sandra haluaa lainata Ragovýria.

356
00:42:23,660 --> 00:42:24,740
Joten heippa.

357
00:42:42,190 --> 00:42:44,410
Miksi kerroit Sanderille, että sinulla on ragu?
usko?

358
00:42:45,590 --> 00:42:47,610
Loppujen lopuksi pyysin sinua puhumaan siitä
hän ei puhunut.

359
00:42:49,190 --> 00:42:52,010
Hän heitti minulle tuon typerän musiikkiteorian
kaula kuin diplomi.

360
00:42:52,890 --> 00:42:54,610
Näin sanoi myös Sandera.

361
00:42:58,550 --> 00:43:00,350
Katso, minulla ei ole aavistustakaan.

362
00:43:02,450 --> 00:43:03,450
Ja tiedätkö mitä?

363
00:43:06,130 --> 00:43:07,770
En kertonut kenellekään.

364
00:43:10,830 --> 00:43:12,610
Mutta ne ovat typeriä vitsejä.

365
00:43:12,830 --> 00:43:16,830
Ja sitä todella haluat sisällöltä
diplomi? Mitä minun pitäisi tehdä? Hio se

366
00:43:16,830 --> 00:43:20,070
En puhu enää. Joten missä muualla minulla on se?
ottaa? Mutta se on huijaus.

367
00:43:21,110 --> 00:43:25,130
Ehkä keksin jotain omaperäistä. kiitos
hän tekee paperiliittimen, hän ei valehtele itselleen. katsoa sinua

368
00:43:25,270 --> 00:43:28,610
kenelläkään ei ole tätä kirjaa Kirjasto on rappeutunut
ja ei tule.

369
00:43:29,330 --> 00:43:32,130
Pidän sen, et puhu siitä.

370
00:43:32,890 --> 00:43:37,250
Ja jos haluat, Petul, olet tervetullut
Annan Janan.

371
00:43:38,920 --> 00:43:40,460
Olet sentään karja.

372
00:43:49,060 --> 00:43:56,040
Indonesialaisia tai kiinalaisia tai muita
kieliä, joissa ei ole käännettä

373
00:43:56,040 --> 00:44:02,660
ja ajoitus, joten niillä ei ole selvää
korostetut sanat

374
00:44:02,660 --> 00:44:07,700
käyttämällä päätteitä. sellaisilla kielillä.

375
00:44:08,040 --> 00:44:14,520
on troijalaisen nimi, professori
Sander.

376
00:44:14,880 --> 00:44:18,280
Se on heidän yhtenäisyytensä perusta
yhdisteitä.

377
00:44:29,180 --> 00:44:31,260
Ei, ei, et saa sitä minulta.

378
00:44:31,800 --> 00:44:37,040
Onko se tieteellisen arvokkuutesi alapuolella?
Ehkä, mutta pääasiassa se vie aikaa.

379
00:44:38,350 --> 00:44:39,490
Tässä, troijalainen.

380
00:44:39,870 --> 00:44:41,250
Tule, tule, tule, tule.

381
00:44:42,530 --> 00:44:45,810
Hän tekee parhaillaan diplomityötään, mikä
koskettaa intialaista musiikkia.

382
00:44:46,070 --> 00:44:52,830
Landa, koska alle järjestetään näyttely
Intian suurlähetystön suojeluksessa

383
00:44:52,830 --> 00:44:57,350
ja siinä esitetään elokuva intiaanista
temppelitanssi.

384
00:44:57,730 --> 00:45:00,930
Ja siihen tarvittaisiin muutama sana
esittely.

385
00:45:02,250 --> 00:45:03,790
Se on loppujen lopuksi sinun alasi.

386
00:45:04,570 --> 00:45:05,910
tuntuuko siltä?

387
00:45:06,330 --> 00:45:07,330
Kyllä.

388
00:45:07,690 --> 00:45:13,470
Mutta... Mutta mitä? Tiedätkö materiaalin?
Kyllä. Katsos, se on sosiaalisempaa

389
00:45:13,470 --> 00:45:17,150
kuin tieteellinen asia. Joten minä
älä nolaa itseäsi. Luota minuun herra

390
00:45:17,150 --> 00:45:23,690
professori. Tässä, tohtori Landa, mahtava
mies antaa sinulle tarvittavat tiedot.

391
00:45:51,040 --> 00:45:53,040
No, entä missä?

392
00:45:53,440 --> 00:45:56,340
Mene töihin, Sloth.

393
00:45:58,060 --> 00:45:59,380
Tutkija.

394
00:46:00,620 --> 00:46:02,420
Näetkö ripustimen, poika?

395
00:46:03,840 --> 00:46:05,820
Se on vitsi, Michal.

396
00:46:06,200 --> 00:46:08,260
Ja miksi valitsit niin oudon aiheen?

397
00:46:10,670 --> 00:46:12,590
Januska, tule aurinkoon. Minulla on työpaikka.

398
00:46:12,990 --> 00:46:14,070
No vihdoinkin.

399
00:46:14,630 --> 00:46:18,070
Se rakkaus tekee työtä. No joskus.

400
00:46:21,010 --> 00:46:26,210
Se on täynnä niin suuria
kirjaimet. Boris pitää saatepuheen

401
00:46:26,210 --> 00:46:28,850
Troijalainen. Lyhyesti sanottuna Prahan sensaatio.

402
00:46:31,010 --> 00:46:32,010
Lyhyessä järjestyksessä.

403
00:46:34,930 --> 00:46:35,930
Kiitos.

404
00:46:36,990 --> 00:46:39,190
Eikä sinulla ole lavapelkoa? Mikä se on?

405
00:46:41,160 --> 00:46:44,880
Mutta kun tulin Prahaan, olen
hän tiesi mitä näyttämöpelko oli.

406
00:46:47,420 --> 00:46:48,600
Kaupunki imeytyi minuun.

407
00:46:50,000 --> 00:46:56,740
Ja pelkäsin, että olisin hukassa kuin vesipisara
meri. Ja näet, hän ei ollut eksyksissä.

408
00:46:58,880 --> 00:47:02,280
Eikä se enää koskaan katoa. Ole hyvä siinä
meri uinti

409
00:47:03,020 --> 00:47:06,180
Ja minä en vain pysty enkä koskaan tulekaan
en aio

410
00:47:08,280 --> 00:47:09,360
Pidä minusta kiinni hyvin.

411
00:47:10,060 --> 00:47:11,400
Ja sinä pysyt pinnalla.

412
00:47:13,560 --> 00:47:15,380
Ja pysyn sinun armoillasi.

413
00:47:17,200 --> 00:47:18,860
Ei se minua haittaisi.

414
00:47:19,980 --> 00:47:21,340
Elämää varten?

415
00:47:21,980 --> 00:47:23,320
Elämää varten.

416
00:47:32,600 --> 00:47:33,920
miksi hymyilet

417
00:47:38,730 --> 00:47:39,770
Minulla on sinulle uutisia.

418
00:47:40,710 --> 00:47:42,830
Sain vuokrasopimuksen ja teen
liikkua. Miten se on?

419
00:47:44,310 --> 00:47:45,310
Puolet varmasti päivittäin.

420
00:47:45,870 --> 00:47:46,870
Oliko sinulla tappelu?

421
00:47:46,930 --> 00:47:47,930
Ei

422
00:47:48,310 --> 00:47:54,550
Hän on niin... Aina kun menen kanssasi
Mielestäni ei yhtään. John.

423
00:47:55,510 --> 00:47:57,230
Pidät minusta paljon, eikö niin?

424
00:48:24,330 --> 00:48:25,330
Laita leipä alas.

425
00:48:26,210 --> 00:48:27,210
Laita hänet alas, laske hänet alas.

426
00:48:27,870 --> 00:48:30,330
Luuletko omistavasi kaiken
voitko saavuttaa sen, mikä sinua vaivaa

427
00:48:30,730 --> 00:48:33,410
Ostitko sen leivän? Ei, ei koskaan
hän ei edes ajattele sitä.

428
00:48:33,730 --> 00:48:36,370
No, ostan sen Rieckolta. Eikä siitä ole kyse
leipää.

429
00:48:37,150 --> 00:48:38,150
Mitä sitten?

430
00:48:38,450 --> 00:48:41,150
Elät helposti, Boris, mutta vain vieraiden ihmisten varassa
tilille.

431
00:48:43,410 --> 00:48:45,870
Puhu rauhallisesti ja avoimesti. Mitä sinä teet?

432
00:48:47,290 --> 00:48:48,970
Sanderan jalan vetämisestä.

433
00:48:50,070 --> 00:48:51,230
Siis Sander.

434
00:48:52,830 --> 00:48:53,830
Mitä sitten?

435
00:48:56,490 --> 00:49:00,310
Tule, Peter, sinä olet äijä. Jos olisit noin
ainakin hän yritti vähän.

436
00:49:00,910 --> 00:49:02,170
Työttömyys ei ole kakku.

437
00:49:02,510 --> 00:49:04,910
Ole hiljaa. Muista, että meillä kaikilla on mitä olemme
otamme

438
00:49:15,330 --> 00:49:16,890
Ja nyt pissaat minua, vai mitä?

439
00:49:21,910 --> 00:49:23,190
Kaverit, mitä te teette?

440
00:49:57,630 --> 00:50:00,430
Jana, minun täytyy puhua kanssasi. Se tapahtui
mitään?

441
00:50:02,510 --> 00:50:03,510
Joten mikä sinua vaivaa?

442
00:50:09,210 --> 00:50:10,470
Tapahtuiko sinulle jotain?

443
00:50:17,190 --> 00:50:19,310
Minun täytyy muuttaa pois asuntolasta. Miksi?

444
00:50:20,430 --> 00:50:23,090
Et voi työskennellä täällä. Se on hullua.

445
00:50:25,740 --> 00:50:27,880
Ja minä väittelin Pietarin kanssa. Minkä takia?

446
00:50:30,120 --> 00:50:32,660
Kaikki nuo nälkää näkevät opiskelijat hiipivät ulos
kaula.

447
00:50:33,640 --> 00:50:35,100
Ota alivuokraukseni.

448
00:50:37,460 --> 00:50:39,800
Se ei ole mahdollista, en voi pyytää sinua.

449
00:50:40,340 --> 00:50:43,700
Pyydän sinua sitä. Poissuljettu. Bork. entä sinä
eikö se pudonnut?

450
00:50:44,980 --> 00:50:46,080
pidän sinusta

451
00:50:47,140 --> 00:50:54,100
Minun on

452
00:50:54,100 --> 00:50:55,100
minä koko ajan

453
00:50:56,109 --> 00:50:59,350
Ikuisesti. Elämää varten.

454
00:51:05,910 --> 00:51:08,090
Joten nainen muutti mielensä.

455
00:51:08,370 --> 00:51:09,990
Kyllä, hänellä on asuntola.

456
00:51:20,330 --> 00:51:24,250
Halusin syyttää rouvaa. joo
ehkä nainen halusi päästä sopimukseen.

457
00:51:26,000 --> 00:51:28,600
Olet jostain paremmasta perheestä, tiedäthän
Herra troijalainen?

458
00:51:29,440 --> 00:51:31,620
Sillä ei ole tänään merkitystä.

459
00:51:31,920 --> 00:51:33,040
Äh, valitettavasti.

460
00:51:34,280 --> 00:51:35,940
Sinun täytyy pystyä auttamaan itseäsi.

461
00:51:37,620 --> 00:51:43,880
Lyhyesti sanottuna haluaisin sanoa, että tämä
filigraani ilmeet, herkkä kuin

462
00:51:43,880 --> 00:51:49,700
itämainen arabeski, se on
intialaisen tanssin erottuvin elementti

463
00:51:49,700 --> 00:51:50,700
koulut.

464
00:51:50,940 --> 00:51:57,430
Voidaan sanoa, että intialaiset tanssivat ennen kaikkea
kasvot. kun taas pantomiimi on eräänlainen täällä

465
00:51:57,430 --> 00:51:58,670
primitiivinen lisäys.

466
00:51:59,510 --> 00:52:04,810
Kasvojen järjestelmällinen harjoittelu
svarstva, tehty lapsuudesta lähtien,

467
00:52:05,050 --> 00:52:10,890
mahdollisti tanssijalle uskomattoman
kulmakarvojen liikkuvuus,

468
00:52:11,030 --> 00:52:17,910
tornit ja tornit. Nämä puolueet ovat
keskeinen

469
00:52:17,910 --> 00:52:22,810
tyyliteltävän narratiivin hermo ja
samaan aikaan...

470
00:52:26,670 --> 00:52:32,250
ja samalla intohimojen julistaja ja
psykologiset tilat

471
00:52:32,250 --> 00:52:34,050
kuvattu sankari.

472
00:52:34,890 --> 00:52:41,850
Ei todellakaan ole sattumaa, että tanssitaide
joten se etsi henkistä kulttuuria

473
00:52:41,850 --> 00:52:46,570
ja löysi tislaamattoman ilmeensä juuri in
tämä osa ihmiskehoa.

474
00:52:46,970 --> 00:52:53,370
Kasvot, eli välitön kuva
ihmisen sielu.

475
00:53:15,500 --> 00:53:16,920
Ei yhteiskunnassa, katso.

476
00:53:17,620 --> 00:53:19,760
Kun hän tuli Prahaan, opetin hänelle
sitoa solmio.

477
00:53:41,680 --> 00:53:45,180
Valitettavasti hän ei ilmoittanut itsestään, enkä minä
hän ei halunnut kolikoida.

478
00:53:45,450 --> 00:53:46,450
En vastannut?

479
00:53:50,410 --> 00:53:53,930
Anteeksi, mutta minulla on nyt seuraa täällä
Professori Sander ja tohtori Rand z

480
00:53:53,930 --> 00:53:54,930
ministeriöt.

481
00:53:55,330 --> 00:53:56,390
Joten kiitos.

482
00:53:56,670 --> 00:53:57,670
Hyvää yötä.

483
00:53:59,610 --> 00:54:00,970
Loistavaa, se oli erinomaista.

484
00:54:01,750 --> 00:54:04,170
Olet ansainnut palkkion, mutta enemmän
hän ei seisonut.

485
00:54:04,530 --> 00:54:06,730
Juomaksi, professori?

486
00:54:07,170 --> 00:54:08,550
Mutta juomaksi.

487
00:54:09,410 --> 00:54:13,150
Herra Troijalainen tulee kanssamme, eikö niin? No
tietenkin, herra troijalainen.

488
00:54:13,450 --> 00:54:14,550
Mitä et ajaisi?

489
00:54:25,920 --> 00:54:32,220
Lyö! No, Tondl on kansainvälinen auktoriteetti,
vaan pikkumiehenä.

490
00:54:32,660 --> 00:54:36,860
Jos tietäisit kuinka raivoissaan hän oli nimensä johdosta
vain akatemian vastaava jäsen.

491
00:54:37,740 --> 00:54:40,660
Olimme silloin Saksan valtuuskunnan kanssa,
kun hän sai tietää.

492
00:54:41,100 --> 00:54:43,440
Luulin silloin, että hän puri pihvejä
lasia.

493
00:54:43,680 --> 00:54:48,100
Sano vain kuinka hän panettelee meitä ministerin luona.
Ja se on vain saadakseni minut

494
00:54:48,100 --> 00:54:49,100
osoita Sedaniin.

495
00:54:49,640 --> 00:54:53,920
Sinun ei pitäisi ottaa nuorta ystäväämme
illuusio.

496
00:54:54,560 --> 00:55:00,020
Herra Trojan tutkintotodistuksestasi
työ, tämä on luettelo tieteellisistä

497
00:55:00,020 --> 00:55:02,620
Intiassa vuoden 41 jälkeen julkaistuista julkaisuista.

498
00:55:03,340 --> 00:55:05,440
Sinulla on se, mutta meillä tiedekunnassa ei.

499
00:55:14,280 --> 00:55:19,420
Julkaisut alalla a
siitä saa tietää viidentoista vuoden kuluttua

500
00:55:19,420 --> 00:55:21,780
ongelma. Tee asialle jotain.

501
00:55:23,020 --> 00:55:25,280
Tondl työskentelee tamilien sanoitusten parissa.

502
00:55:25,500 --> 00:55:30,620
Hienoa työtä, maailmanluokkaa, mutta vuosi jäljellä
tarvittavat kirjat. minne olet menossa

503
00:55:30,940 --> 00:55:32,140
TV:ssä.

504
00:55:32,380 --> 00:55:36,080
Hän on varmasti vihaisempi kuin kirjeenvaihtaja
jäsenyys.

505
00:55:41,600 --> 00:55:43,760
František Fierle Brnosta.

506
00:55:44,200 --> 00:55:47,820
František Fierle Brnosta. Siis František
Fierle Brnosta on niin ystävällinen sanoakseen

507
00:55:47,820 --> 00:55:50,680
se tulee meille teatterikilpailussa, eikö niin
Köník kirjoitti luultavasti oopperan kolmessa kermassa.

508
00:55:52,880 --> 00:55:54,820
Sinulla ei ole minulle mitään sanottavaa.

509
00:56:00,360 --> 00:56:06,540
Kaveri, idylli lumessa, helvetinmoinen
illalla

510
00:56:06,540 --> 00:56:09,140
ja hyvästi emme enää välitä

511
00:56:12,010 --> 00:56:13,550
Anteeksi, että vaivasin sinua.

512
00:56:15,930 --> 00:56:17,690
Etkö saanut sähkeäni?

513
00:56:17,930 --> 00:56:18,930
Ei

514
00:56:19,530 --> 00:56:21,590
Kolme päivää sen jälkeen, kun sanoimme hyvästit.

515
00:56:22,210 --> 00:56:24,850
Posti ei toimita sitä, mitä ei toimitettu ollenkaan.

516
00:56:25,150 --> 00:56:26,990
Oletetaan, että et valehtele tällä kertaa.

517
00:56:28,850 --> 00:56:32,010
En annan vain apinoita, Boryska.

518
00:56:33,450 --> 00:56:34,910
Edelleen sama kyynikko.

519
00:56:35,690 --> 00:56:39,950
Sinulla on minua jostakin syytä syyttää. Mutta sähke
vakavasti. Ei sanaakaan sähkeestä tai siitä

520
00:56:39,950 --> 00:56:40,950
i will be angry

521
00:56:43,180 --> 00:56:46,800
Opiskelija ja julkkiksen tytär. That's why you again
am I interested?

522
00:56:48,520 --> 00:56:49,520
Little bag.

523
00:57:17,360 --> 00:57:18,540
Hello, Peter.

524
00:57:20,280 --> 00:57:21,280
Hei.

525
00:57:22,200 --> 00:57:23,200
are you learning

526
00:57:25,480 --> 00:57:26,780
kuinka voit

527
00:57:30,160 --> 00:57:31,200
Ja sinä?

528
00:57:36,360 --> 00:57:38,240
Long time no see, see?

529
00:58:09,390 --> 00:58:15,490
Tunnen sinut jo melko hyvin, mutta miksi?
opiskeletko indologiaa. Näin se on sinun kohdallasi

530
00:58:15,490 --> 00:58:18,090
ei sovi Ja mikä sopii minulle?

531
00:58:18,670 --> 00:58:20,150
Certainly not Indology.

532
00:58:20,430 --> 00:58:24,090
Tiedätkö kuinka moni puhuu hindiä tai urdua?
Over 400 million.

533
00:58:24,810 --> 00:58:26,810
Ja tässä meillä on muutama sille omistautunut henkilö.

534
00:58:28,150 --> 00:58:29,490
Osaan jo englantia ja venäjää.

535
00:58:29,710 --> 00:58:33,870
Nyt vain lopettaa opinnot ja mennä
Intia. Siitä tulee ponnahduslautani.

536
00:58:34,150 --> 00:58:35,150
Mitä varten?

537
00:58:37,000 --> 00:58:39,080
Ei tietenkään tieteellistä uraa varten.

538
00:58:41,000 --> 00:58:42,880
Mikset todella pidä Borisista?

539
00:58:44,340 --> 00:58:45,920
Et halua kertoa minulle.

540
00:58:52,320 --> 00:58:55,200
Miksi? Koska luotat häneen liikaa.

541
00:59:01,460 --> 00:59:02,640
Pidän hänestä.

542
00:59:05,710 --> 00:59:06,870
Mutta hän ei pidä sinusta.

543
00:59:08,510 --> 00:59:09,750
Se ei ole totta.

544
00:59:12,570 --> 00:59:13,810
Se ei ole totta!

545
00:59:27,290 --> 00:59:28,290
Liha!

546
00:59:32,870 --> 00:59:33,870
Liha!

547
00:59:34,510 --> 00:59:36,090
Ota rennosti, olet päivystyksessä tänään.

548
00:59:37,790 --> 00:59:38,790
Mitä sitten?

549
00:59:40,770 --> 00:59:43,630
Kun Michal kertoi sinulle menevänsä naimisiin kanssasi,
uskoitko häntä

550
00:59:44,990 --> 00:59:47,970
No, Michal ei edes kertonut minulle sitä.

551
00:59:48,570 --> 00:59:50,410
Pikemminkin tämä herrasmies ilmoitti meille.

552
00:59:53,450 --> 00:59:57,290
No se oli helppoa. jumala tyttö
puhut kuin hanhi Helppo.

553
00:59:58,170 --> 00:59:59,930
Jos hän kuulisi kaiken puheen.

554
01:00:00,350 --> 01:00:03,210
Tyhmät, et valmistu lasta, et kasvata,
you drown in it.

555
01:00:04,010 --> 01:00:05,810
Well, we went for it.

556
01:00:06,290 --> 01:00:08,030
How can you tell? Mitä?

557
01:00:08,570 --> 01:00:10,850
No, toinen ei anna sinun hukkua.

558
01:00:11,150 --> 01:00:12,150
Boris.

559
01:00:13,590 --> 01:00:15,230
Tyttö, siihen ei ole edes reseptiä.

560
01:00:16,150 --> 01:00:18,730
Aion tehdä päätökseni ja sitten ehkä näet.

561
01:00:19,790 --> 01:00:21,750
Tämä ei ole kaiken vaivan arvoista.

562
01:00:32,880 --> 01:00:33,880
Hän putosi.

563
01:00:34,860 --> 01:00:39,780
Aika rakastaa, aika tehdä työtä. Through the ages
eivät ole sallittuja.

564
01:00:41,220 --> 01:00:46,340
Kun saan tämän valmiiksi, maailman kapasiteetti
he kalpentuvat ja Sandra halaa minua liikuttuneena

565
01:00:46,340 --> 01:00:47,800
hänen palkittu rinnassaan.

566
01:00:48,500 --> 01:00:50,020
Voit olla tosissasi.

567
01:00:50,280 --> 01:00:51,280
Ja onko se niin tarpeellista?

568
01:00:51,740 --> 01:00:54,400
Se on tulevaisuutesi kulmakivi.

569
01:00:57,620 --> 01:00:58,940
Eikä vain sinun.

570
01:00:59,220 --> 01:01:02,300
Katso, olet aika säälittävä
tunnelma vai?

571
01:01:10,920 --> 01:01:16,780
Kun sanoit olla kanssani
ikuisesti, sinäkin olit säälittävä.

572
01:01:18,020 --> 01:01:23,940
Katsos, Jan, on turha puhua
avioliitto, kun emme ole vielä kesken

573
01:01:23,940 --> 01:01:24,940
jalkasi.

574
01:01:26,340 --> 01:01:27,640
Entä Michal ja Máša?

575
01:01:27,880 --> 01:01:29,240
Se on todellinen esimerkki.

576
01:01:29,460 --> 01:01:33,360
Mutta he ovat onnellisia. Sinulle myös
lisää opiskelijakurjuutta lapsen niskassa?

577
01:01:37,000 --> 01:01:38,380
Mitä jos odotamme niitä?

578
01:01:48,810 --> 01:01:49,810
Se vaatii rauhaa.

579
01:01:54,790 --> 01:01:55,930
Ei ole lasta.

580
01:01:57,010 --> 01:01:59,010
Mutta et olisi kovin iloinen siitä.

581
01:01:59,510 --> 01:02:01,010
Ja miksi hän sanoi niin?

582
01:02:02,110 --> 01:02:03,110
Hän sanoi.

583
01:02:03,430 --> 01:02:04,950
Tällaisia ​​asioita ei sanota.

584
01:02:07,490 --> 01:02:08,890
Pidätkö edes minusta?

585
01:02:10,630 --> 01:02:11,630
Olen

586
01:02:12,030 --> 01:02:14,070
Se ei kuulostanut kovin houkuttelevalta.

587
01:02:14,850 --> 01:02:18,940
No, minun täytyy katkaista käteni antaakseni sen sinulle
hän todisti Ei, sinun ei tarvitse, mutta... Mitä sitten

588
01:02:18,940 --> 01:02:19,940
mutta?

589
01:02:20,620 --> 01:02:21,620
Voitko auttaa minua tekemään sen?

590
01:03:37,550 --> 01:03:38,730
Pidänkö sinua töissä?

591
01:03:39,210 --> 01:03:40,210
Kauhea.

592
01:03:41,830 --> 01:03:42,970
mikä tämä on

593
01:03:43,550 --> 01:03:45,290
Bajan. Bajan?

594
01:03:46,430 --> 01:03:47,690
Ja mitä varten sinulla on se?

595
01:03:52,930 --> 01:03:54,030
Pelaamiseen.

596
01:03:54,590 --> 01:03:55,990
Ja tykkäätkö leikkiä?

597
01:04:00,170 --> 01:04:03,750
Ensimmäinen järkevä asia, jonka teit, oli
muutti pois asuntolasta.

598
01:04:04,450 --> 01:04:06,310
Mistä sait alivuokrauksen?

599
01:04:06,840 --> 01:04:09,320
Tiedätkö, yhteyksiä.

600
01:04:17,080 --> 01:04:19,180
Ole hyvä, se keittää.

601
01:04:22,180 --> 01:04:23,880
Tulin pyytämään sinulta anteeksi.

602
01:04:24,280 --> 01:04:25,360
Vytna kuuntelee.

603
01:04:26,880 --> 01:04:28,580
Olin kiusallinen, näetkö?

604
01:04:28,800 --> 01:04:31,000
Tiedät sen, minä myös.

605
01:04:32,180 --> 01:04:35,340
Paljon työtä ja hermoja.

606
01:04:35,980 --> 01:04:37,220
He alkavat ohittaa.

607
01:04:38,720 --> 01:04:40,340
Haluaisin auttaa sinua.

608
01:04:41,620 --> 01:04:43,160
Olet hyvä tyttö.

609
01:04:44,860 --> 01:04:46,760
Aion ostaa jotain illalliseksi.

610
01:04:47,700 --> 01:04:50,100
Puhumme kaikesta matkalla. Hetki.

611
01:04:52,660 --> 01:04:54,040
Ostan jotain illalliseksi.

612
01:05:58,320 --> 01:05:59,320
Etkö pelännyt täällä?

613
01:06:02,700 --> 01:06:03,920
Heillä oli paketti kinkkua.

614
01:06:05,940 --> 01:06:08,000
Onko tämä kirja, josta Sandera puhui?

615
01:06:09,020 --> 01:06:10,020
Minä näen.

616
01:06:11,200 --> 01:06:12,740
Mikset kertonut hänelle, että sinulla on hänet?

617
01:06:14,020 --> 01:06:15,020
Hän ei sanonut.

618
01:06:16,400 --> 01:06:17,680
Ymmärsitkö sen?

619
01:06:18,080 --> 01:06:19,080
Omil, Dashenko.

620
01:06:19,800 --> 01:06:21,240
Käytin sitä juuri.

621
01:06:26,720 --> 01:06:27,720
petätkö sinä

622
01:06:28,260 --> 01:06:29,720
Tarvittaessa kyllä.

623
01:06:32,300 --> 01:06:35,020
Ja minä myös?

624
01:06:37,920 --> 01:06:40,440
No, olen todella syytön tähän.

625
01:06:40,700 --> 01:06:46,140
Tuttava yliopistosta, mukava tyttö, mutta ei ollenkaan
ei tule kysymykseen, että hän a

626
01:06:46,140 --> 01:06:48,080
minä...

627
01:06:48,080 --> 01:06:55,520
Hän kielsi

628
01:06:55,520 --> 01:06:56,189
minä olen sinä

629
01:06:56,190 --> 01:06:59,230
Mutta vain sinun takiasi. Ja näit kuinka
oliko ikäni väärä?

630
01:06:59,730 --> 01:07:00,970
Emme puhu siitä enää.

631
01:07:01,290 --> 01:07:02,870
Mutta sinä olet fiksu tyttö.

632
01:07:03,150 --> 01:07:04,170
Ja voin myös olla ilkeä.

633
01:07:06,590 --> 01:07:08,090
Älä sotke minua, Boris.

634
01:07:20,090 --> 01:07:25,510
Joten tällä luennolla päätimme kesän
lukukausi. Ja nähdään kokeiden jälkeen.

635
01:07:26,760 --> 01:07:27,960
Toivon sinulle onnea.

636
01:07:33,680 --> 01:07:36,760
Professori, diplomityöni.

637
01:07:39,100 --> 01:07:40,180
Ensimmäinen pääskynen.

638
01:07:41,200 --> 01:07:42,520
Kiitos, herra kollega.

639
01:07:43,400 --> 01:07:44,980
Olen todella utelias siitä.

640
01:07:49,420 --> 01:07:52,440
Joten mietin oletko se sinä
kirjoitettu kirjaimellisesti, tai jos sinäkin olet

641
01:07:52,440 --> 01:07:53,640
hän lisäsi jotain päänsä päältä.

642
01:08:10,470 --> 01:08:14,150
Peter, lopeta murehtiminen minusta. Milloin
olet hiljaa, kaikki järjestyy

643
01:08:14,950 --> 01:08:16,689
Ja tulet olemaan hiljaa.

644
01:08:19,290 --> 01:08:20,569
Mistä tiedät varmasti?

645
01:08:21,270 --> 01:08:22,390
Koska olet herrasmies.

646
01:08:24,620 --> 01:08:25,620
Hei. Hei.

647
01:08:27,000 --> 01:08:28,359
Väittelit taas.

648
01:08:28,760 --> 01:08:30,260
Komplikaatioita, tyttö, komplikaatioita.

649
01:08:30,580 --> 01:08:31,920
Millainen? Voin auttaa sinua.

650
01:08:32,680 --> 01:08:33,680
Voit.

651
01:08:34,520 --> 01:08:35,859
mitä teemme illalla

652
01:08:38,920 --> 01:08:41,240
Minun täytyy soittaa tohtori Landalle, haluan
puhu minulle tänään

653
01:08:41,460 --> 01:08:44,880
Iltapäivä Landa, ilta Landa, huomenna
Lando, mitä hänelle kuuluu?

654
01:09:09,040 --> 01:09:10,140
En voi tänä iltana.

655
01:09:10,600 --> 01:09:13,140
Tulin juuri teatterista, olen kauhea
tiukka

656
01:09:14,600 --> 01:09:17,279
Iltapäivällä? Minulla on myös testi sitä varten.

657
01:09:19,180 --> 01:09:20,800
Joten tule luokseni sinne.

658
01:09:22,439 --> 01:09:23,439
Hyvä.

659
01:09:26,960 --> 01:09:27,560
Joten

660
01:09:27,560 --> 01:09:35,779
että

661
01:09:35,779 --> 01:09:36,779
näet kaveri

662
01:09:37,899 --> 01:09:41,979
Ensin hän juoksi yksi toisensa jälkeen ja nyt...

663
01:09:41,979 --> 01:09:47,560
Boris Jarošťák.

664
01:09:48,040 --> 01:09:49,180
Että hän vei Janan sinulta?

665
01:09:50,040 --> 01:09:51,600
Koska hän antaa hänen.

666
01:09:52,220 --> 01:09:53,920
Ja joka tapauksessa, jos kerron sinulle... Mitä?

667
01:10:42,580 --> 01:10:44,100
Joten he rakastavat sitä?

668
01:10:44,500 --> 01:10:47,080
Se on vain, että romantiikka saa sinut hulluksi
kuin hevonen.

669
01:10:51,040 --> 01:10:53,700
Älä ota illuusioitani pois. Miten se sitten on?
illuusio?

670
01:10:54,560 --> 01:10:56,420
Olen menettänyt ne vuosien varrella.

671
01:10:58,100 --> 01:11:00,340
Puhut kuin antiikki primabalerina.

672
01:11:00,840 --> 01:11:03,080
Melkein. Olen tehnyt sitä kuuden vuoden iästä lähtien.

673
01:11:07,240 --> 01:11:08,240
Kuusi vuotta?

674
01:11:10,120 --> 01:11:11,120
Kuusi vuotta?

675
01:11:11,150 --> 01:11:12,170
Ensimmäinen rakkauteni.

676
01:11:12,570 --> 01:11:14,170
Riittää, tiedän.

677
01:11:15,110 --> 01:11:18,190
Pieni tyttö, pieni poika, pieni hiekka, älä syö s
se on rauha.

678
01:11:18,410 --> 01:11:19,990
Pieni runous ei haittaa.

679
01:11:20,670 --> 01:11:23,950
Ehkä tämä runous sopi sinunkin
naisopiskelijoita.

680
01:11:24,330 --> 01:11:27,350
Ja minulle nämä typerät sentimentaalisuus
ne eivät vedä ulos.

681
01:11:30,850 --> 01:11:32,530
Näytät niin vitun tyhmältä.

682
01:11:35,330 --> 01:11:37,170
Luulin, että pidit minusta.

683
01:11:40,650 --> 01:11:45,530
mitä teet tänä iltana, sanoit
ettet voi varata aikaa lääkärille

684
01:11:45,530 --> 01:11:47,510
Landou. kenen kanssa?

685
01:11:47,750 --> 01:11:49,950
Itse asiassa Sanderan kanssa.

686
01:11:50,210 --> 01:11:53,230
Boryska, Sander, huijaa kuten haluat,
mutta en minä

687
01:11:54,530 --> 01:11:56,330
Todellakin, varoitan sinua.

688
01:11:59,610 --> 01:12:00,670
Annatko sen rehellisesti?

689
01:12:01,490 --> 01:12:04,890
Se on itse asiassa vanhaa historiaa
tehty siitä hetkestä lähtien, kun näin sinut

690
01:12:04,890 --> 01:12:05,890
tunnustettu.

691
01:12:06,390 --> 01:12:07,530
En halua satuttaa häntä.

692
01:12:08,880 --> 01:12:10,240
Se menee jo helvettiin.

693
01:12:10,620 --> 01:12:13,120
Ja toistaiseksi teen asian. Loppu.

694
01:12:14,720 --> 01:12:16,920
Kuinka kauan he ovat olleet yhdessä
seurustelemmeko

695
01:12:17,240 --> 01:12:19,180
4 ja 80 päivää. Miksi?

696
01:12:22,060 --> 01:12:23,460
Mielenkiinnon vuoksi.

697
01:12:27,260 --> 01:12:28,760
Oletko saanut tarpeeksesi minusta?

698
01:12:29,400 --> 01:12:30,400
Minulla ei ole

699
01:12:33,640 --> 01:12:36,400
Pyydän sinua, miksi katsot minua jatkuvasti?

700
01:12:40,880 --> 01:12:42,200
Mitä sinä sanot jatkuvasti?

701
01:12:45,620 --> 01:12:46,760
Mutta ei mitään.

702
01:12:47,920 --> 01:12:49,360
Puhun hölynpölyä.

703
01:13:05,620 --> 01:13:06,820
Vain solmio.

704
01:13:07,080 --> 01:13:09,140
Minulla on tai mikä se on?

705
01:13:09,660 --> 01:13:13,720
Vieraile luonani tarkoitukseen
keskustelu hyväksytyksesi ehdoista.

706
01:13:13,960 --> 01:13:16,600
Tri Landa, ensimmäinen kierros on kaatunut.

707
01:13:17,100 --> 01:13:19,560
No se on ihmeellistä. Vain takki, eikö?

708
01:13:21,720 --> 01:13:23,100
Vau, takaisin parturiin.

709
01:13:27,800 --> 01:13:28,840
Olet hyvä.

710
01:13:29,960 --> 01:13:32,720
Ja soitatko minulle kuinka kävi? Voin tehdä sen puolestasi
sano nyt

711
01:13:33,240 --> 01:13:35,080
Hienoa. Hyvin.

712
01:14:01,599 --> 01:14:03,540
Olen Dagmar Landová.

713
01:14:06,840 --> 01:14:07,840
Hyvää huomenta.

714
01:14:14,820 --> 01:14:16,720
Haluan puhua sinulle. Ole hyvä.

715
01:14:17,160 --> 01:14:19,540
Keitätkö myös puuroa, pesetkö pyykkiä, livailetko ulos?

716
01:14:20,120 --> 01:14:21,700
Boris ei nosta sormeakaan, eihän?

717
01:14:21,940 --> 01:14:23,140
Mitä haluaisit?

718
01:14:25,180 --> 01:14:27,320
Kuinka kauan olette seurustelleet Borisin kanssa?

719
01:14:28,720 --> 01:14:29,820
Miksi kysyt?

720
01:14:30,330 --> 01:14:32,570
Ja se on totuus, miksi kysyn sinulta?
se on selvä.

721
01:14:35,650 --> 01:14:37,890
Sitten, kun tulit hänen luokseen.

722
01:14:39,270 --> 01:14:41,310
Hän ei päästänyt sinua huoneeseen, koska minä päästin
tässä olin minä

723
01:14:42,550 --> 01:14:44,270
Sitten jäin tänne myös tänään.

724
01:14:47,770 --> 01:14:52,410
Hän sanoi, että olit joku tuttava yliopistosta ja
myöhemmin hän sanoi uudelleen, että he ovat olleet yhdessä puoli vuotta

725
01:14:52,410 --> 01:14:53,410
vuonna sinä eroat.

726
01:14:56,330 --> 01:14:57,330
Vie pois.

727
01:14:58,010 --> 01:14:59,650
Sinä, minä, Sander, kaikki.

728
01:15:00,400 --> 01:15:02,180
Hänen väitöskirjansa on myös petos.

729
01:15:02,500 --> 01:15:04,800
Kaikki mitä hän sanoo, kaikki mitä hän tekee on
petos.

